-
1 thermostatic bimetallic steam trap
термостатический биметаллический конденсатоотводчик- конденсатоотводчик, в котором для выброса требуется относительно низкая температура. Он оборудован биметаллическим элементом, который, когда нагревается, отклоняется от нейтрального положения, открывает клапан, который и пропускает конденсат при обычно закрытом отверстии. Он свободно пропускает воздух и холодный конденсат при запуске. Такого типа конденсатоотводчик устанавливается только там, где имеет место повышенный уровень конденсата и он считается допустимым.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > thermostatic bimetallic steam trap
-
2 thermostatic bimetallic steam trap
термостатический биметаллический конденсатоотводчик- конденсатоотводчик, в котором для выброса требуется относительно низкая температура. Он оборудован биметаллическим элементом, который, когда нагревается, отклоняется от нейтрального положения, открывает клапан, который и пропускает конденсат при обычно закрытом отверстии. Он свободно пропускает воздух и холодный конденсат при запуске. Такого типа конденсатоотводчик устанавливается только там, где имеет место повышенный уровень конденсата и он считается допустимым.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > thermostatic bimetallic steam trap
-
3 steam trap
конденсатоотводчик- устройство для прохода конденсата, предотвращающее прохождение пара или допускающее прохождение воздуха точно так же, как и конденсата - см. trap.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > steam trap
-
4 steam trap
конденсатоотводчик- устройство для прохода конденсата, предотвращающее прохождение пара или допускающее прохождение воздуха точно так же, как и конденсата - см. trap.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > steam trap
См. также в других словарях:
Steam trap — A steam trap is a device used to discharge condensate and non condensable gases while not permitting the escape of live steam. Nearly all steam traps are nothing more than automatic valves. They open, close or modulate automatically.Basic… … Wikipedia